{"id":2274,"date":"2026-07-19T11:26:25","date_gmt":"2026-07-19T07:26:25","guid":{"rendered":"https:\/\/imza.info\/?p=2274"},"modified":"2026-07-19T13:12:10","modified_gmt":"2026-07-19T09:12:10","slug":"ozb%c9%99k-sairi-sohr%c9%99t-arifin-kitabi-az%c9%99rbaycanda-isiq-uzu-gordu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imza.info\/?p=2274","title":{"rendered":"\u00d6zb\u0259k \u015fairi \u015e\u00f6hr\u0259t Arifin kitab\u0131 Az\u0259rbaycanda i\u015f\u0131q \u00fcz\u00fc g\u00f6rd\u00fc"},"content":{"rendered":"<p>T\u00fcrk d\u00fcnyas\u0131n\u0131n ortaq yadda\u015f\u0131, ortaq dili v\u0259 ortaq m\u0259n\u0259vi d\u0259y\u0259rl\u0259ri son ill\u0259rd\u0259 daha da g\u00fccl\u0259n\u0259n m\u0259d\u0259ni \u0259m\u0259kda\u015fl\u0131qlarla yeni m\u0259rh\u0259l\u0259y\u0259 q\u0259d\u0259m qoyur. Bu bax\u0131mdan tan\u0131nm\u0131\u015f \u00f6zb\u0259k \u015fairi \u015e\u00f6hr\u0259t Arifin \u015feirl\u0259r kitab\u0131n\u0131n Az\u0259rbaycanda n\u0259\u015fr olunmas\u0131 t\u0259kc\u0259 \u0259d\u0259bi hadis\u0259 deyil, h\u0259m d\u0259 qarda\u015f xalqlar aras\u0131nda m\u0259d\u0259ni yax\u0131nla\u015fman\u0131n sevindirici n\u00fcmun\u0259sidir.<\/p>\n<p>Bu m\u00fcnasib\u0259tl\u0259 d\u0259y\u0259rli \u015fair \u015e\u00f6hr\u0259t Arifi \u00fcr\u0259kd\u0259n t\u0259brik edir, ona yeni yarad\u0131c\u0131l\u0131q u\u011furlar\u0131 arzulay\u0131r\u0131q.<\/p>\n<p>Az\u0259rbaycan v\u0259 \u00d6zb\u0259kistan tarix\u0259n eyni m\u0259d\u0259ni co\u011frafiyan\u0131n \u00f6vladlar\u0131d\u0131r. Nizami G\u0259nc\u0259vi, \u018fli\u015fir N\u0259vai, F\u00fczuli, Babur kimi s\u00f6z ustadlar\u0131n\u0131n formala\u015fd\u0131rd\u0131\u011f\u0131 b\u00f6y\u00fck \u0259d\u0259bi irs bu g\u00fcn d\u0259 xalqlar\u0131m\u0131z\u0131 bir-birin\u0259 ba\u011flayan \u0259n m\u00f6hk\u0259m k\u00f6rp\u00fcl\u0259rd\u0259ndir. M\u00fcasir d\u00f6vrd\u0259 d\u0259 bu k\u00f6rp\u00fcn\u00fcn \u00fcz\u0259rind\u0259 yeni add\u0131mlar at\u0131l\u0131r, yeni kitablar n\u0259\u015fr olunur, t\u0259rc\u00fcm\u0259l\u0259r h\u0259yata ke\u00e7irilir, ortaq layih\u0259l\u0259r ger\u00e7\u0259kl\u0259\u015fir.<\/p>\n<p>\u015e\u00f6hr\u0259t Arifin kitab\u0131n\u0131n Az\u0259rbaycanda oxuculara t\u0259qdim edilm\u0259si d\u0259 h\u0259min m\u0259n\u0259vi k\u00f6rp\u00fcn\u00fcn davam\u0131d\u0131r. Bu c\u00fcr n\u0259\u015frl\u0259r g\u00f6st\u0259rir ki, t\u00fcrk xalqlar\u0131 aras\u0131nda yax\u0131nl\u0131q yaln\u0131z siyasi v\u0259 iqtisadi \u0259m\u0259kda\u015fl\u0131qla m\u0259hdudla\u015fm\u0131r. \u018fn m\u00f6hk\u0259m ba\u011f s\u00f6z\u00fcn, s\u0259n\u0259tin, m\u0259d\u0259niyy\u0259tin v\u0259 ortaq yadda\u015f\u0131n yaratd\u0131\u011f\u0131 ba\u011fd\u0131r.<\/p>\n<p>T\u00fcrk d\u00fcnyas\u0131n\u0131n g\u0259l\u0259c\u0259yi yaln\u0131z ortaq t\u0259\u015fkilatlarla deyil, h\u0259m d\u0259 bir-birimizin \u0259d\u0259biyyat\u0131n\u0131 oxumaq, \u015fairl\u0259rini tan\u0131maq, d\u00fc\u015f\u00fcnc\u0259 d\u00fcnyas\u0131n\u0131 b\u00f6l\u00fc\u015fm\u0259kl\u0259 qurulur. H\u0259r yeni t\u0259rc\u00fcm\u0259, h\u0259r yeni kitab, h\u0259r yeni \u0259d\u0259bi g\u00f6r\u00fc\u015f xalqlar\u0131m\u0131z\u0131 bir-birin\u0259 daha da yax\u0131nla\u015fd\u0131r\u0131r, ortaq kimlik duy\u011fusunu m\u00f6hk\u0259ml\u0259ndirir.<\/p>\n<p>\u015e\u00f6hr\u0259t Arifin yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 da t\u00fcrk d\u00fcnyas\u0131n\u0131n m\u0259n\u0259vi birliyin\u0259 xidm\u0259t ed\u0259n bu b\u00f6y\u00fck yolun d\u0259y\u0259rli hiss\u0259sidir. Onun \u015feirl\u0259rinin Az\u0259rbaycan oxucusu il\u0259 g\u00f6r\u00fc\u015fm\u0259si h\u0259m \u0259d\u0259bi m\u00fchitimiz, h\u0259m d\u0259 Az\u0259rbaycan\u2013\u00d6zb\u0259kistan m\u0259d\u0259ni \u0259laq\u0259l\u0259ri \u00fc\u00e7\u00fcn \u0259lam\u0259tdar hadis\u0259dir.<\/p>\n<p>\u0130nan\u0131r\u0131q ki, bu n\u0259\u015fr iki qarda\u015f xalq aras\u0131nda \u0259d\u0259bi \u0259laq\u0259l\u0259rin daha da geni\u015fl\u0259nm\u0259sin\u0259, yeni t\u0259rc\u00fcm\u0259l\u0259rin, ortaq layih\u0259l\u0259rin v\u0259 qar\u015f\u0131l\u0131ql\u0131 m\u0259d\u0259ni \u0259m\u0259kda\u015fl\u0131\u011f\u0131n inki\u015faf\u0131na t\u00f6hf\u0259 ver\u0259c\u0259k.<\/p>\n<p>\u015e\u00f6hr\u0259t Arifi bu u\u011furlu n\u0259\u015fr m\u00fcnasib\u0259til\u0259 bir daha t\u0259brik edir, q\u0259l\u0259min\u0259 q\u00fcvv\u0259t, yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131na yeni zirv\u0259l\u0259r arzulay\u0131r\u0131q. Qoy Az\u0259rbaycan v\u0259 \u00d6zb\u0259kistan aras\u0131nda s\u00f6z\u00fcn, m\u0259d\u0259niyy\u0259tin v\u0259 qarda\u015fl\u0131\u011f\u0131n k\u00f6rp\u00fcs\u00fc h\u0259r zaman m\u00f6hk\u0259m olsun.<\/p>\n<p>\u0130mza.info<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00fcrk d\u00fcnyas\u0131n\u0131n ortaq yadda\u015f\u0131, ortaq dili v\u0259 ortaq m\u0259n\u0259vi d\u0259y\u0259rl\u0259ri son ill\u0259rd\u0259 daha da g\u00fccl\u0259n\u0259n m\u0259d\u0259ni \u0259m\u0259kda\u015fl\u0131qlarla yeni m\u0259rh\u0259l\u0259y\u0259 q\u0259d\u0259m qoyur. Bu bax\u0131mdan tan\u0131nm\u0131\u015f \u00f6zb\u0259k \u015fairi \u015e\u00f6hr\u0259t Arifin \u015feirl\u0259r kitab\u0131n\u0131n Az\u0259rbaycanda n\u0259\u015fr olunmas\u0131 t\u0259kc\u0259 \u0259d\u0259bi hadis\u0259 deyil, h\u0259m d\u0259 qarda\u015f xalqlar aras\u0131nda m\u0259d\u0259ni yax\u0131nla\u015fman\u0131n sevindirici n\u00fcmun\u0259sidir. Bu m\u00fcnasib\u0259tl\u0259 d\u0259y\u0259rli \u015fair \u015e\u00f6hr\u0259t Arifi \u00fcr\u0259kd\u0259n t\u0259brik edir, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2281,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46,1,49],"tags":[],"class_list":["post-2274","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mdniyyt","category-son-xbrlr","category-trcum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imza.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imza.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imza.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imza.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imza.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2274"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/imza.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2284,"href":"https:\/\/imza.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2274\/revisions\/2284"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imza.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imza.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imza.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imza.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}